Que los estadounidenses están a años luz de nosotros en muchos aspectos no es ningún secreto. Por las características de su idioma y su cultura, no dudan en ponerle nombre a todo lo que ven e inventan. En el mundo de la televisión, lo que resuena con fuerza desde años es el concepto Jump the Shark.

Y ¿qué significa?. Básicamente, saltar el tiburón (como véis, algo intraducible) es una frase hecha que indica el momento preciso de una serie a partir del cual comienza su cuesta abajo imparable. No es que ese momento sea necesariamente el causante del salto, aunque la mayoría de las veces lo es, sino que a partir de ahí la serie nunca volverá a ser lo mismo.




Se cree que el creador de la web Jump the Shark sacó el concepto a partir de una escena de Happy Days donde Fonzie se salta unos tiburones (N del A: que alguien me lo explique, ¡esa escena se tiene que salir!).

La página no critica las series sino que es el público visitante el que vota y deja su opinión. El logro de la web es el haber sido capaz de sistematizar las causas más comunes de los saltos a lo largo de los años, puesto que los errores comunes en la ficción televisiva se repiten década tras década.

Así, tenemos la categoría estrella, en la que pocos consiguen permanecer: Nunca han Saltado (Never Jumped), que son aquellas series que mantienen su frescura año tras año. Lo opuesto es Día Uno (Day One), que son las series que jamás han despegado y, por lo tanto, son incapaces de saltar. Otra variación es Día Dos (Day Two), que son aquellas que tras un brevísimo buen comienzo saltaron para siempre el tiburón.

Otras categorías interesantes y muy recurrentes son Parto (Birth), Abandona la Serie (Exit...Stage Left), Muerte (Death) y Sí, Quiero (I Do). Rara vez estas situaciones surgen con naturalidad o hacen algún bien a la serie puesto que se suele recurrir a ellas para tapar las carencias de los guionistas o el propio ego de los actores.

Existen categorías muy absurdas, propias de la mentalidad que nos ha creado las series de instituo, como Graduación (Graduation), Cambio de look (Haircare) y Pubertad (Puberty). Aunque, ahora que lo pienso, hay que ver lo feota que se ha puesto Melissa Joan-Hart en los nuevos episodios de Sabrina.

Desde ahora mismo os recomiendo que visitéis la web y busquéis las series que más os han gustado o disgustado, para que paséis un buen rato riendo. A ver si descubrís en qué se basa la categoría Not that there's anything wrong with it ;)